中国PPPプロジェクトの最優秀弁護士

特徴

翟聳君弁護士は、財政部PPP専門家データベースの入選した専門家であり、ファイナンスとインフラ分野を専門とする法律家である。ファイナンス、建設及び運営の3方面における法律バックボーンと豊富な実務経験をもつ。同時に、これまで、国務院の法制弁公室、財政部及び国家発展改革委員会が組織するPPP立法フォーラムに要請されて参加し、中国保険資産管理業協会の専門家講師も務めている。翟弁護士は、中国調達・入札網が選出する中国PPPプロジェクトの最優秀弁護士として指名され、PPPチームを引き連れて何度も中国PPPプロジェクトにおいて最も優れた法律事務所10のうちの一つに評されたほか、年度中国市政インフラPPPプロジェクトにおける最も優れた法律事務所ブランド大賞も受賞するなど社会的な名声も高い。

このほか、翟弁護士は長期間にわたり、ファイナンス及び証券分野における豊富な実務経験を活かし、北京首創股份有限公司、維維食品飲料股份有限公司の非公開株式発行、株式発行及び現金による資産買収プロジェクトなどにリーガルサポートを提供してきた。ほかにも、国内の大型商業銀行や資産管理会社などのクライアントに優良なリーガルサービスを提供し、その造詣の深さからいずれも厚い信頼を受けている。


専門分野

  • インフラ及びプロジェクト融資インフラ及びプロジェクト融資

  • 企業法務とM&A企業法務とM&A

  • 不動産と建設工事不動産と建設工事

学歴

2006年-2008年  米国インディアナ大学 法律修士; 2002年-2006年  黒竜江大学 法学学士;

職歴

    • 2012年-今

      天達共和法律事務所

      パートナー

    • 2008年-2012年

      北京市経緯法律事務所

      弁護士


翟聳君

北京パートナー

社会活動

財政部PPP専門家データベース入選専門家
中国保険資産管理業協会専門家講師

個人の栄誉

ニュース記事

学術的な観点

Copyright©1998-2018天達共和法律事務所 京ICP備11012394号